Tuomiokirkon kaksikielinen Sateenkaarimessu myös viittomakielellä

Sateenkaarimessun liturgeina toimivat Sofia Liljeström ja Sofia Flinck ja kanttorina Marjo Danielsson. Messukielinä vuorottelevat suomi ja ruotsi. Messun suomenkieliset osuudet tulkataan suomalaisella viittomakielellä ja ruotsinkieliset osuudet suomenruotsalaisella viittomakielellä.  

Messun voi seurata virtuaalikirkossa osoitteessa www.virtuaalikirkko.fi. Myös tulkkaus striimataan virtuaalikirkossa. Kirkossa on myös kirjoitustulkkaus.

Messun järjestävät yhdessä Sateenkaarikirkko Turussa ja Kaarinassa ja Sateenkaariyhdistys Malkus. Sateenkaarimessuja on järjestetty Turun ja Kaarinan kirkoissa noin kerran kuukaudessa.

Sateenkaarikirkko on yhdessä Malkuksen kanssa mukana myös lauantain 31.8. Pride-kulkueessa puoliltapäivin ja sen jälkeen puistojuhlassa Puolalanpuistossa. Sateenkaarikirkon teltalla jaetaan janoisille osallistujille vettä ja tarjolla on myös siirtokuvatatuointeja.

Sunnuntaina Malkus ja  Sateenkaarikirkko järjestävät kaksikielisen Kielto eheytyshoidoille – Rikkomaton -paneelikeskustelun seurakuntien toimitalon juhlasalissa (Eerikinkatu 3) klo 15. Paneelissa ovat mukana Björn Vikström, Patrick Tiainen ja Anna Edgren ja keskustelua ohjaa Johan Brandt t. Grevnäs.

***
Regnbågsmässa i Åbo domkyrka Söndag 1.9 kl.12 
•    Predikan biskop Mari Leppänen
•    Liturger Sofia Liljeström och Sofia Flinck
•    Kantor Marjo Danielsson
Mässans språk varierar mellan finska och svenska. De finska delarna av mässan tolkas till finskt teckenspråk och de svenskspråkiga delarna till finlandssvenskt teckenspråk.
Mässan kan följas på nätet www.virtuaalikirkko.fi, där även tolkningen streamas. Det finns också skriftspråkstolkning i kyrkan.
Arr. Regnbågskyrka i Åbo och S:t Karins och Regnbågsföreningen Malkus

(Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän viestintä 27.8.2024)